Chửi thề trong game đôi khi là cách xả stress hiệu quả, miễn là không lạm dụng và gây khó chịu cho người khác. Tuy nhiên, nếu bạn không hiểu những câu chửi từ game thủ quốc tế, làm sao đáp trả? Đừng lo, các game thủ CS:GO và Dota 2 đã tổng hợp những câu nói “kinh điển” để bạn tham khảo.
Chửi bằng tiếng Anh khá phổ biến và dễ học. Nhưng nhiều người chơi chỉ dùng tiếng mẹ đẻ trong các server quốc tế, gây khó hiểu và bực mình cho đồng đội. Hãy cùng khám phá “vốn từ” chửi thề đặc trưng của game thủ CS:GO và Dota 2.
Mục Lục
CS:GO – “Đặc Sản” Chửi Thề Từ Game Thủ Nga
Game thủ Nga nổi tiếng với việc sử dụng tiếng mẹ đẻ trong CS:GO. Dưới đây là những câu chửi “cửa miệng” bạn nên biết:
- Cyka Blyat: Câu này gần như ai cũng nghe qua. Tương đương với “fucking bitch” trong tiếng Anh, mang nghĩa rất nặng.
- Lohi Ebanie: “Fucking wankers”. Chửi ai đó ngu ngốc và khốn nạn.
- Mamy Ebal (Мами ебал): Tương tự “dmm” của Việt Nam, nghĩa là “fuck your mother”.
- Sosi Suka (Соси сука): “Suck a dick” hay “bú c** đi”.
- Pidar (Пидар): Chửi đối phương là “dòi bọ” hoặc “gay lọ”, thường do thua cuộc nên tức giận.
Ngoài ra, bạn có thể gặp những từ ngữ phân biệt chủng tộc, có thể khiến bạn bị kick khỏi server:
- Nigger/Nigga/Niger: Từ miệt thị người da đen. Tuyệt đối không nên sử dụng.
- Ching Chong: Từ miệt thị người châu Á. Người phương Tây thường khó phân biệt các nước châu Á nên dùng chung từ này.
- Pinoy: Chuyển sang Dota 2 để hiểu rõ hơn về từ này.
Dota 2 – Thế Giới Của “Pinoy” và Những Câu Chửi “Đi Vào Lòng Đất”
Trong Dota 2, “Pinoy” không hẳn mang ý nghĩa miệt thị. Từ này xuất phát từ làn sóng di cư của người Philippines sang Mỹ, họ tự gọi mình như vậy. “Pinoy” ngắn gọn và dễ hiểu hơn “Filipino”.
Tuy nhiên, trong Dota 2 (đặc biệt ở server SEA), “Pinoy” còn ám chỉ những người chơi kém. Do nhiều người Philippines chơi Dota 2 tệ, “gáy to” và ít dùng tiếng Anh. Vì vậy, “không phải ai chơi kém cũng là Pinoy, nhưng nếu bạn là Pinoy thì đồng đội sẽ có thêm 1 cục tạ”.
Dưới đây là những “thuật ngữ” mà người Philippines hay dùng khi chơi Dota 2:
- Tangina/Tangina mo: Tương đương “dmm”, không sai lệch.
- Bobo/Tanga/Gago/Engot: Thằng ngốc.
- Pucha: Con đ*.
- Aw/Awts/Wew: Diễn tả sự ngạc nhiên, thất vọng hoặc không đồng ý.
- Rak na itu: “Sao phải xoắn”.
- San punta?: “Mày làm cái gì vậy?”.
- Rapsi: Ngon!
Còn rất nhiều quốc gia khác với vốn từ chửi thề phong phú trong game. Hy vọng bài viết này giúp bạn hiểu rõ hơn về “văn hóa” chửi thề trong cộng đồng game thủ quốc tế.