Kpop đã trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa giới trẻ Việt Nam, không chỉ nhờ âm nhạc bắt tai và ngoại hình cuốn hút của các idol, mà còn bởi sự đổi mới và bắt kịp xu hướng liên tục. Tuy nhiên, với người mới bắt đầu, thế giới Kpop có thể đầy rẫy những thuật ngữ lạ lẫm. Bài viết này sẽ giúp bạn trang bị 10 thuật ngữ Kpop quan trọng, giúp bạn tự tin hòa nhập vào cộng đồng fandom sôi động.
1. Debut (Ra Mắt) là gì?
Debut, xuất phát từ tiếng Anh, mang ý nghĩa “sự xuất hiện” hoặc “ra mắt”. Trong Kpop, thuật ngữ này dùng để chỉ màn chào sân của một nhóm nhạc, ca sĩ solo mới hoặc thậm chí là sự trở lại (comeback) sau một thời gian vắng bóng. Đối với các thực tập sinh, debut là mục tiêu quan trọng nhất, đánh dấu sự khởi đầu chính thức trên con đường sự nghiệp.
Debut được xem là một canh bạc lớn: thành công sẽ đưa idol vụt sáng, còn thất bại có thể khiến sự nghiệp chìm vào quên lãng. Vì vậy, các công ty giải trí luôn đầu tư kỹ lưỡng cho màn debut của “gà nhà”, từ việc đào tạo kỹ năng đến quảng bá rộng rãi.
Một trong những màn debut thành công nhất lịch sử Kpop phải kể đến Miss A với ca khúc “Bad Girl Good Girl”. Bài hát này đã nhanh chóng chinh phục khán giả, mang về chiếc cúp đầu tiên chỉ sau 22 ngày và 3 giải thưởng quan trọng tại MAMA 2010. Miss A đến nay vẫn là nhóm nhạc duy nhất có ca khúc debut đoạt giải “Bài hát của năm”.
Sau Miss A, nhiều nhóm nhạc khác cũng có màn debut ấn tượng như EXO với “MAMA”, Black Pink với “Boombayah”, 2NE1 với “Fire”, SNSD với “Into The New World”, 2AM với “This Song” hay Twice với “Like Ooh Ahh”. Ngoài ra, một số idol solo cũng gặt hái thành công sau khi tách nhóm như CL, HyunA, Sunmi, Hyorin, TaeYeon, Ji Eun, Ga In và Suzy.
2. Bias (Thành Viên Yêu Thích) là gì?
Khi yêu thích một nhóm nhạc Kpop, bạn thường có xu hướng chọn ra một thành viên mà mình yêu thích nhất. Người đó được gọi là “bias”. Bias là thành viên mà bạn dành sự quan tâm đặc biệt và có phần ưu ái hơn so với những người khác trong nhóm.
Idol là một khái niệm rộng chỉ thần tượng Kpop nói chung, trong khi bias là một cá nhân cụ thể mà bạn yêu thích nhất. Ngoài ra, còn có các thuật ngữ liên quan như “Ultimate Bias” (thần tượng yêu thích nhất trong tất cả các thần tượng) và “Bias Wrecker” (người khiến bạn lung lay ý định và muốn chuyển sang hâm mộ họ thay vì bias ban đầu).
3. Fanchant (Lời Cổ Vũ) là gì?
Fanchant là một phần không thể thiếu trong văn hóa Kpop. Đó là những câu hát, lời hô đồng thanh mà người hâm mộ cùng nhau thực hiện trong các buổi biểu diễn để cổ vũ cho thần tượng của mình. Fanchant càng lớn và đồng đều thể hiện sự ủng hộ và tình yêu của fan dành cho idol.
Fanchant thường được thống nhất trước giữa các fan, bao gồm việc hát theo hoặc lặp lại một số đoạn lời bài hát quan trọng hoặc tên của các thành viên. Đây là một cách tuyệt vời để thể hiện sự gắn kết giữa fan và idol.
4. Repackage Album (Album Tái Bản) là gì?
Repackage Album là phiên bản tái phát hành của một album đã ra mắt trước đó. Điểm đặc biệt là album tái bản thường đi kèm với một số bài hát mới, các bản remix hoặc phiên bản đặc biệt khác. Đây là một cách để các nghệ sĩ hâm nóng tên tuổi và tri ân người hâm mộ.
5. Nugu (Vô Danh) là gì?
Nugu trong tiếng Hàn có nghĩa là “ai đó” hoặc “là ai”. Trong Kpop, thuật ngữ này dùng để chỉ những nhóm nhạc hoặc nghệ sĩ ít được biết đến, mới ra mắt hoặc chưa tạo được tiếng vang lớn. Đôi khi, nugu được sử dụng với ý nghĩa miệt thị, nhưng cũng có thể là lời giới thiệu thân thiện về một tài năng đang chờ được khám phá.
6. Selca (Ảnh Tự Sướng) là gì?
Selca đơn giản là một từ đồng nghĩa với “selfie” (tự sướng). Đây là hành động tự chụp ảnh bản thân, thường là trước gương hoặc sử dụng camera trước của điện thoại. Từ “selca” là sự kết hợp của “self” (bản thân) và “camera” (máy ảnh) và được giới trẻ Hàn Quốc sử dụng rộng rãi trước khi từ “selfie” trở nên phổ biến trên toàn thế giới.
7. Flop (Thất Bại) là gì?
Flop, trong tiếng Anh, có nghĩa là “tuột dốc”, “thất bại” hoặc “không đạt được kỳ vọng”. Trong Kpop, flop dùng để chỉ một nhóm nhạc, nghệ sĩ hoặc ca khúc nào đó từng rất nổi tiếng nhưng sau đó đánh mất sự nổi tiếng do scandal, thiếu chuyên môn hoặc các yếu tố khác.
Một ví dụ điển hình là ca khúc “Mr Mr” của SNSD. Mặc dù là một sản phẩm được đầu tư, “Mr Mr” lại không thành công như mong đợi do bị rò rỉ trước khi phát hành và MV bị đánh giá là hời hợt. Ngoài ra, nhóm nhạc Kiss&Cry cũng là một trường hợp flop đáng tiếc khi tan rã ngay sau khi ra mắt dù sở hữu tài năng và kỹ năng tốt.
8. Bash (Công Kích) là gì?
Bash là hành động công kích, chỉ trích hoặc lăng mạ một ai đó, thường là trên mạng xã hội. Các “basher” thường đưa ra những bình luận tiêu cực, thậm chí là xúc phạm đến ngoại hình, tài năng hoặc đời tư của nghệ sĩ.
9. Idol (Thần Tượng) là gì?
Idol là từ dùng để chỉ những người nổi tiếng, được yêu mến và ngưỡng mộ bởi đông đảo công chúng. Trong Kpop, idol là những ca sĩ, vũ công, diễn viên trẻ tuổi, được đào tạo bài bản và có sức ảnh hưởng lớn đến giới trẻ. Thuật ngữ “idol” không chỉ giới hạn trong Kpop mà còn được sử dụng rộng rãi ở nhiều quốc gia khác, ví dụ như Vietnam Idol hay American Idol.
10. Stan (Người Hâm Mộ Cuồng Nhiệt) là gì?
Stan xuất phát từ một bài hát của Eminem, dùng để chỉ những người hâm mộ cuồng nhiệt, thậm chí có những hành vi thái quá vì thần tượng của mình. Ngày nay, stan được sử dụng phổ biến hơn để chỉ những người hâm mộ trung thành, luôn ủng hộ và bảo vệ thần tượng của mình một cách nhiệt tình. Ví dụ, nếu ai đó nói “Tôi là một BTS stan”, điều đó có nghĩa là họ là một người hâm mộ cuồng nhiệt của nhóm nhạc BTS.
Hy vọng với 10 thuật ngữ Kpop cơ bản này, bạn sẽ tự tin hơn khi bước vào thế giới Kpop đầy màu sắc. Đừng quên theo dõi Sen Tây Hồ News để cập nhật thêm nhiều thông tin thú vị khác về Kpop và văn hóa Hàn Quốc nhé!
Ngoài ra, còn rất nhiều thuật ngữ khác cũng được sử dụng thường xuyên trong thế giới kpop như:
- Aegyo (Những điệu bộ dễ thương)
- Sasaeng (Fan cuồng)
- Daebak (Tuyệt vời)
- Oppa/unnie/hyung/noona
Để tìm hiểu thêm các bạn có thể xem tại: Những thuật ngữ mà tất cả fan Kpop cần biết (Đây chỉ là ví dụ, bạn cần tìm một nguồn uy tín để dẫn link)